Hindi Lyrics and English meaning is explained one by one:
Black Text(Actual Song), Blue Text(Translalted)
Movie: Tanu Weds Manu Returns
Music: Tanishk, Vayu
Lyrics: Vayu
Singers: Brijesh Shandilya, Swati Sharma
“Banno” Lyrics
Garm hawa di udi gubaari
Family de haath ni aari
Jugni dugni chamak chingari
Monsoon se halki bhaari
Flying balloon of Hot air
Not coming in control of family
Firefly with double Shine and Spark
Light rain of Rainy season
Warning public mein jaari
Aap sambhaalo jimmedari..
Baat-vaat kardi ai
Haath-vaath maardi ai
Bethe kabhi na back-seat
Warning issued in public
You have to take responsibility
She talks a lot
She hits her hands on objects or people
Never sits on back seat
Banno tera swagger laage sexy
Banno tera swagger…
Banno tera swagger laage sexy
Banno tera swagger laage sexy
Banno tera swagger.. Sexy!
Banno tera swagger..
Sexy. Banno.
Oh bride your Swagger looks sexy
Oh bride your Swagger
Oh bride your Swagger looks sexy
Oh bride your Swagger looks sexy
Oh bride your Swagger….. sexy
Oh bride your Swagger…
Sexy. Bride.
Gunn chhatiso gold hai tere na silver na copper
Haath lagaade jis subject pe usme nikle topper
All 36 Qualities of her is Gold, neither silver nor copper
Any subject she touches, she become topper
Udd jaaye apni hawaa thaam ke
Pankh nikal aaye proper
Bannde pe ehsaan hai tera
Maan liye jo offer
Flees away by holding her air
She got fully developed wings
Guy is in debt of you
As you accepted his offer
Sune nahi zidd kare karaari
Us par ye hoshiyari
Jugni dugni dhaar kataari..
Aa ri jaa ri samajh ni aa ri
She never listen to anybody, she is stubborn
And intelligence is pluspoint
She is Firefly with double sharp blade
She is coming or returning, can’t be understood
Bhaagegi galli mein saari
Karo ji bharpoor taiyaari
Kood-faand kardi ai
Chhalaang maardi ai
Dikhdi nahi relaxing
Running in whole street lanes
Prepare the best
She jumps and runs
She had done lot of leaps
Never looks relaxing
Banno tera swagger laage sexy
Banno tera swagger… sexy!
Banno tera swagger laage sexy
Banno tera swagger laage sexy
Banno tera swagger.. Sexy!
Banno tera swagger..
Oh bride your Swagger looks sexy
Oh bride your Swagger….. sexy
Oh bride your Swagger looks sexy
Oh bride your Swagger looks sexy
Oh bride your Swagger….. sexy
Oh bride your Swagger…
Check other famous INDIAN songs:
NOTE: All this translation is done by self resources and technical help. 100% correct translation can't be guaranteed. If some wrong translation hurt your emotions then we are not responsible for that.
Comments
Post a Comment