Hindi
Lyrics and English meaning is explained one by one:
Black Text(Actual Song),
Blue Text(Translalted)
Movie:
Roy
Music:
Ankit Tiwari
Lyrics:
Abhendra Kumar Upadhyay
Singer:
Ankit Tiwari
“Tu
Hai Ki Nahi” Song
Mujhse
hi aaj mujhko mila de
Dekhoon
aadaton mein, tu hai ki nahi
Har
saans se pooch ke bataa de
Inke
faaslon mein, tu hai ki nahi (x2)
Today
Make me meet myself
Checking
my habits, you are there or not
Ask
each breath and inform me about that
In these distances, You exist or not (x2)
Main
aas-paas tere aur mere paas..
Am
close to you and close to myself
Tu
hai ki nahi
Tu
hai ki nahi… (x2)
You
exist here or not
You
exist here or not (x2)
Daudte
hain khwaab jinpe rasta woh tu lage
Neend
se jo aankh ka hai waasta woh tu lage
Tu
badalta waqt koi khushnuma sa pal mera
Tu
woh lamha jo na thehre aane waala kal mera
You
looks like a path on which dreams run
You
looks like a relation between sleep with eyes
You
are like a changing time that brings happiness to me
You
are moment that doesn’t stop my tomorrow
Main
aas-paas tere aur mere paas..
Am
close to you and close to myself
Tu
hai ki nahin
Tu
hai ki nahin (x2)
You
exist here or not
You
exist here or not (x2)
In
labon pe jo hansi hai inki tu hi hai wajah
Bin
tere me kuch nahi hun mera hona bewajah
Dhoop
teri na pade to dhundhla sa main lagun
Aake
saanse de mujhe tu taaki zinda me rahun
Main
aas-paas tere aur mere paas
You
are the reason behind the smile on my lips
Without
you am nothing, my existence is clueless
If
your sunshine did not fall on me, I will look dull
Come
and give me breath so I can stay alive
Am
close to you and close to myself
Tu
hai ki nahi
Tu
hai ki nahi… (x4)
You
exist here or not
You
exist here or not (x4)
Check
other famous INDIAN songs:
NOTE: All this translation is done by self
resources and technical help. 100% correct translation can't be guaranteed. If
some wrong translation hurt your emotions then we are not responsible for that.
Comments
Post a Comment